Week 15

27/03/17-02/04/17

По субботам я люблю не делать ничего, а по воскресеньям люблю (наглая ложь) страдать от завалов учебных и не только.

Надо выбрать какую-то другую концепцию саморазвития. Каждую неделю в воскресенье мне кажется, что за все дни я совсем ничего дельного не сделала, и этот осадок меня напрягает.
В общем, стоит как-то изменить ход мыслей и тему моих еженедельных записей. Например, писать о каких-то маленьких открытиях.
Таких-то полно!
Например, недавно до меня, как говорится, дошло (я, видимо, жираф), что выучиться в Европе дешевле, чем в Москве. Теперь точно пора браться за ум, за голову и - искать возможности продолжения обучения за рубежом (где-нибудь в Германии, разумеется).
Еще на этой неделе мне пришел разбор моего фотопроекта (помним про мой курс портретной фотографии?). Несмотря на ошибки, мои работы похвалили. Я радуюсь этому очень, потому что в последнее время фотография заняла одно из главных мест в списке моих увлечений.
Сейчас вот я сижу и разбираюсь с песнями для курсовой. Анализировать их все-таки нелегко. Даже переводить кажется проще (вру, попыталась перевести парочку, так некоторые строки выглядят ооочень коряво, и я вообще не знаю, как их адекватно перевести. ah, schwamm drüber!).
Влюбилась в Йоакима Витта. Еще одна моя мрачная немецкая музыкальная любовь. Анализировать любимое хотя бы не неприятно. Но надо уже поспешить с этим, потому что курсовая сильно-сильно ждет меня.